구독자 여러분, 안녕하세요! 오늘 저는 프랭크 시나트라가 즐겨 찾던 레드 소스 레스토랑이 베버리힐스에서 다시 문을 열었다는 반가운 소식을 전해드리고자 합니다. 이 유서 깊은 이탈리안 레스토랑은 시나트라를 비롯한 많은 유명인사들이 사랑했던 곳으로, 그들의 향수를 자아내는 맛있는 요리와 아늑한 분위기로 유명했습니다. 이번에 다시 문을 연 이 레스토랑은 옛 명성을 되찾아 많은 이들의 관심을 끌고 있습니다. 이제 우리도 이 레스토랑을 방문하여 프랭크 시나트라가 즐겼던 그 맛을 느껴볼 수 있게 되었습니다. 여러분의 방문을 기다리겠습니다!
라돌체 비타의 새로운 시작
반세기 이상의 역사를 가진 베버리힐스의 이탈리아 레스토랑
라돌체 비타는 새로운 소유주 아래에서 이번 달 재탄생했습니다. 1966년 할리우드의 유명한 Villa Capri의 서빙 직원들에 의해 설립되었으며, 프랭크 시나트라가 투자자 중 한 명이었던 이 레스토랑은 수십 년 동안 많은 미국 대통령과 유명인사들을 맞이했습니다.
새로운 소유주와 셰프의 등장
이제 Call Mom의 Marc Rose와 Med Abrous가 새로운 소유주가 되었고, 전 E.P. & L.P.와 Nightshade의 셰프 Nick Russo가 이끌게 되었습니다. 그들은 이 장소를 계속해서 훌륭하게, 아니 그 이상으로 유지하고 발전시키고자 합니다.
새로운 메뉴와 음료
고전적인 이탈리아 요리와 현대적인 재해석
Russo 셰프는 고전적인 요리들을 재해석하면서도 그의 칼라브리아 증조모의 레시피도 선보입니다. 더 다양한 특별한 수입 식재료를 사용하고 메뉴를 가볍게 만들었지만, 여전히 대표적인 메뉴인 미트볼, 베알 파르메산, 테이블사이드 시저 샐러드 등을 즐길 수 있습니다.
클래식한 음료와 새로운 칵테일
음료 메뉴 또한 전통적인 이탈리아 아메리칸 바의 분위기를 살리면서도, Dante의 Michael Toscano가 개발한 독창적인 칵테일도 선보입니다. 마티니, 사이드카, 아마리, 아페리티프, 네그로니 등 클래식한 음료들과 함께 테이블사이드 서비스와 맞춤 유니폼으로 더욱 특별한 경험을 제공합니다.
라돌체 비타의 재탄생
과거의 향수와 미래의 가능성
새로운 소유주와 셰프의 노력으로 라돌체 비타는 과거의 영광을 되찾으면서도 새로운 모습으로 거듭나고 있습니다. 프랭크 시나트라와 그의 친구들이 즐겼던 친근하고 클럽 같은 분위기 속에서 이탈리아 요리의 정수를 경험할 수 있게 되었습니다. 이 장소가 앞으로 어떻게 발전해 나갈지 기대가 됩니다.
개인적인 소감
라돌체 비타의 재탄생 소식을 듣고 매우 기쁩니다. 이 역사적인 장소가 새로운 활력을 얻어 더욱 발전할 수 있게 되었다니 정말 반가운 일입니다. 전통과 혁신이 조화를 이루는 모습이 인상 깊었고, 앞으로 어떤 모습으로 변화할지 궁금해집니다. 이런 장소들이 계속해서 우리에게 좋은 추억과 경험을 선사해 주길 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
program의 용법
프로그램
Example sentences:
– I’m taking a computer programming class. 나는 컴퓨터 프로그래밍 수업을 듣고 있습니다.
– The new software program is easy to use. 새로운 소프트웨어 프로그램은 사용하기 쉽습니다.
The word “program” refers to a set of instructions or software that tells a computer or other device what to do. It is commonly used in the context of computers and technology.
amari 사용의 예
아마리
Example sentences:
– I don’t want to eat too much for dinner. 저녁으로 너무 많이 먹고 싶지 않습니다.
– She doesn’t study amari hard for her exams. 그녀는 시험을 위해 너무 열심히 공부하지 않습니다.
The word “amari” is used to express that something is done in excess or to an excessive degree. It indicates that the action or amount is more than necessary or desired.
much
많은
Example sentences:
– I don’t have much time left before my flight. 비행기 출발 전 시간이 많지 않습니다.
– She doesn’t have much experience in this field. 그녀는 이 분야에서 경험이 많지 않습니다.
The word “much” is used to describe a large quantity or degree of something. It is often used with uncountable nouns to indicate a significant amount.
숙어에서의 stacked
쌓여 있는
Example sentences:
– The books are stacked neatly on the shelf. 책들이 선반 위에 깔끔하게 쌓여 있습니다.
– The plates were stacked in the sink waiting to be washed. 접시들이 싱크대에 쌓여 있어 세척을 기다리고 있습니다.
In idiomatic expressions, the word “stacked” is used to describe something that is piled or layered on top of each other, often in a neat or organized manner.
ownership 외워보자!
소유권
Example sentences:
– The company transferred ownership of the property to the new owner. 회사가 그 부동산의 소유권을 새 주인에게 이전했습니다.
– Ownership of the car was transferred to the buyer after the sale. 차량 판매 후 소유권이 구매자에게 이전되었습니다.
The word “ownership” refers to the legal right or title to possess, use, and control a particular property or asset. It implies having full or partial control and responsibility over something.
언어 학습은 꾸준한 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 계속해서 노력하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!