안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 기쁜 소식을 전해드리려고 합니다. 우리가 사랑하는 Dear John’s 스테이크하우스가 11th hour에 임대 계약을 5년 더 연장했다는 소식이 들려왔습니다. 이 아이코닉한 레스토랑은 수십 년 동안 로스앤젤레스의 식도락가들을 사로잡아 왔는데, 이번 계약 연장으로 인해 우리가 계속해서 그 유명한 스테이크와 따뜻한 분위기를 즐길 수 있게 되었습니다. 이는 단순한 비즈니스 계약 이상의 의미를 지니는데, 이 레스토랑이 지역 사회에 미치는 영향력과 역사적 가치를 생각하면 그 의미가 더욱 크다고 할 수 있습니다. 구독자 여러분, 이 기쁜 소식을 함께 나누며 Dear John’s가 앞으로도 계속해서 번창하길 바랍니다.
오랜 역사를 지닌 Culver City 레스토랑 Dear John’s, 새로운 5년 임대 계약 체결
불확실한 미래 속에서도 버텨낸 Dear John’s
Dear John’s는 수개월간의 불확실한 미래 끝에 마침내 장기 임대 계약을 체결했습니다. 이는 레스토랑의 마지막 영업일이 될 뻔했던 날짜에 이루어졌습니다. 오스카상 수상자 Jamie Lee Curtis를 포함한 주인과 팬들의 우려 속에서도 Dear John’s는 앞으로 5년 더 운영될 수 있게 되었습니다.
오랜 역사와 새로운 도전
Dear John’s는 1962년 첫 문을 열었으며, 수십 년간 유명 고객들의 사랑을 받아왔습니다. 1980년대에 소유권이 바뀌었고, 잠시 다른 레스토랑으로 운영되기도 했지만, 2019년 새로운 주인들에 의해 부활했습니다. 당시 주인들은 2년간의 한시적 팝업 운영을 계획했지만, COVID-19 팬데믹으로 인해 임대 기간을 연장할 수 있었습니다.
Dear John’s의 새로운 면모와 팬들의 사랑
레트로 감성과 새로운 메뉴
새로운 주인들은 Dear John’s의 1960년대 전성기 분위기를 되살리면서도, 치킨 파마지아노를 치킨 키예프로 재해석하는 등 메뉴에 새로운 변화를 더했습니다. LA Times 비평가 Bill Addison은 이 레스토랑을 “다른 시간의 풍경”이라고 표현했습니다.
팬들의 열렬한 지지
마지막 영업일이 다가오자 팬들은 소셜미디어와 뉴스레터를 통해 Dear John’s가 계속 운영되기를 간절히 바랐습니다. 이에 주인들은 마지막 순간에 임대 계약을 체결할 수 있었습니다.
새로운 시작을 앞둔 Dear John’s
임대 계약 체결의 의미
이번 임대 계약 체결은 Dear John’s가 앞으로 5년 동안 계속 운영될 수 있게 되었음을 의미합니다. 주인들은 “마지막 순간까지 힘든 싸움이었지만, 결국 계약을 체결할 수 있었다”고 말했습니다.
새로운 미래에 대한 기대
이제 Dear John’s는 새로운 미래를 맞이할 준비를 하고 있습니다. 오랜 역사와 팬들의 사랑 속에서 더욱 발전할 것으로 기대됩니다. 이번 계약 체결은 Dear John’s가 앞으로 더 많은 사람들에게 사랑받을 수 있는 기회가 되었다고 볼 수 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
slated의 용법
예정된, 계획된
– The team’s next game is slated for Saturday.
– 팀의 다음 경기는 토요일로 예정되어 있습니다.
“Slated”는 어떤 일이 예정되어 있거나 계획되어 있음을 나타냅니다. 이 단어는 일정이나 계획을 표현할 때 자주 사용됩니다.
originally 사용의 예
원래, 처음에
– The building was originally constructed in the 1950s.
– 이 건물은 원래 1950년대에 지어졌습니다.
“Originally”는 어떤 것이 처음에 또는 원래 그랬음을 나타냅니다. 이 단어는 과거의 상황을 설명할 때 자주 사용됩니다.
opened
열다, 개방하다
– The new library opened last week.
– 새로운 도서관이 지난주에 문을 열었습니다.
“Opened”는 문, 창문 등을 열거나 어떤 것을 공개하거나 시작하는 것을 의미합니다. 이 단어는 시작이나 개시를 표현할 때 자주 사용됩니다.
숙어에서의 Razgova
대화, 담화
– Let’s have a razgova about the project.
– 프로젝트에 대해 대화를 나눠보자.
“Razgova”는 대화나 담화를 의미하는 단어입니다. 이 단어는 주로 공식적인 상황에서 사용됩니다.
LinkedIn 외워보자!
암기하다, 외우다
– I need to memorize the key points for my LinkedIn profile.
– LinkedIn 프로필의 핵심 내용을 외워야 합니다.
“Memorize”는 어떤 것을 완전히 기억하거나 암기하는 것을 의미합니다. 이 단어는 시험 준비나 중요한 정보를 기억하고자 할 때 자주 사용됩니다.
언어 학습은 꾸준한 노력과 열정이 필요합니다. 포기하지 말고 계속해서 노력하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
