안녕하세요, 여러분! 오늘은 LA의 활기찬 레스토랑 문화를 다룬 특별한 이야기를 전해드리려 합니다. 유명 유튜브 채널 “Chrissy & Dave Dine Out”에서는 LA의 다양한 맛집들을 탐험하며 그 매력을 생생하게 전달합니다. 이 영상은 LA의 독특한 분위기와 함께 맛있는 음식, 그리고 친구들과 함께 즐기는 즐거운 식사 장면을 담아내어 시청자들의 마음을 사로잡습니다. LA의 활기찬 레스토랑 문화를 직접 경험하는 듯한 느낌을 받을 수 있는 이 영상은 여러분의 호기심을 자극할 것입니다. 함께 이 특별한 여행을 떠나보시기 바랍니다!
크리스티와 데이브의 외식 모험
예기치 않은 협업
크리스티 테이겐과 데이비드 창은 “크리스티 & 데이브 다인 아웃(Chrissy & Dave Dine Out)”을 만들기로 되어 있지 않았습니다. 정확히는 그렇지 않습니다. 이 둘은 2019년 넷플릭스 다큐멘터리 시리즈 “아침, 점심 & 저녁(Breakfast, Lunch & Dinner)”에서 잠깐 협업한 적이 있습니다. 그때 그들은 모로코로 가서 땅에서 양고기를 캐냈죠. 하지만 창 셰프와 TV 퍼스낼리티이자 요리책 저자인 테이겐은 여행 중심이 아닌 좀 더 실질적인 무언가를 함께 하고 싶었습니다.
3년의 휴식
약 5년 전, 이 개념이 구체화되기 시작했고 “패밀리 스타일(Family Style)”이라는 느슨한 제목의 요리 프로그램을 함께 하기로 했습니다. 테이겐과 창은 스튜디오에서 촬영할 계획이었지만, 촬영 시작과 동시에 COVID-19 팬데믹 봉쇄령이 내려졌습니다. 이에 그들은 3년의 휴식 기간을 가졌고, 이는 프로그램의 방향을 재설정할 수 있는 기회가 되었습니다.
새로운 접근법
레스토랑에서 직접 경험하기
“우리는 작업을 중단하고 끊임없이 프로그램을 개선할 수 있었습니다.”라고 창은 말합니다. 이 과정에서 코미디언 조엘 김 부스터를 합류시켰죠. “3년간 제작을 중단한 것은 가치 있었습니다.”라고 창은 덧붙입니다. 그들이 깨달은 것은 “더러워지고 싶어 하고 밖에 나가고 싶어 한다”는 것이었습니다. 이에 따라 프로그램의 초점을 레스토랑으로 옮기게 되었고, 많은 사람들이 알지 못하는 레스토랑들을 소개하게 되었습니다.
가족과 친구들과 함께
그 결과 프리폼 채널의 새로운 시리즈 “크리스티 & 데이브 다인 아웃”이 탄생했습니다. 이 프로그램에서 두 사람은 로스앤젤레스 레스토랑 현장을 누비며 가족과 유명 셀럽 친구들, 예를 들어 지미 킴멜, 쿠멜 난자니, 리지나 홀, 시무 류 등과 함께 즐거운 저녁 식사를 합니다.
오랜 우정
처음부터 존경받아 온 셰프
이 콜라보레이션은 오랜 시간 동안 준비되어 온 것입니다. 테이겐과 창은 약 20년 전 뉴욕 이스트 빌리지에 살던 시절 처음 만났습니다. “존 레전드가 존 레전드가 되기 전이었고, 크리스티가 크리스티가 되기 전이었죠.”라고 창은 회상합니다. 당시 창의 유명한 모모푸쿠 누들 바가 레전드의 아파트 근처에 있었는데, 테이겐은 그곳의 오픈 키친과 새로운 맛에 매력을 느껴 일주일에 3번씩 방문했다고 합니다. 요리에 새로 입문했던 테이겐은 창의 2009년 저서 “모모푸쿠”에서 레시피를 따라 만들며 실력을 쌓았죠.
가족이 함께 성장하며
“처음부터 데이비드를 존경했어요. 하지만 그가 기업가로 성장하고 TV에 나오며 아빠가 되는 모습을 보면서 더욱 좋아하게 되었죠.”라고 테이겐은 말합니다. 창 또한 테이겐의 칭찬에 감사의 마음을 표현합니다. 두 사람은 요리에 대한 열정 외에도 가족이 함께 성장하면서 더욱 가까워졌습니다. 창의 아내 그레이스 서 창이 임신하면서 그들의 관계가 예상치 못한 방향으로 변화했다고 창은 말합니다. “크리스티와 존은 항상 우리 곁에 있었죠.”
새로운 여정
이들의 유대감이 이 시리즈의 근간을 이룹니다. 창이 라 카시타 멕시카나와 피자리아 비앤코 같은 레스토랑에서 요리 마스터들을 만나 교류하는 동안, 테이겐은 그들의 이야기를 들어주며 함께 즐거운 시간을 보냅니다. 이처럼 “크리스티 & 데이브 다인 아웃”은 두 사람의 오랜 우정과 요리에 대한 열정이 만들어낸 새로운 여정입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
2024의 용법
Korean translation: 2024의 용법
Example sentences:
– The year 2024 will be a significant year for our company.
– 2024년은 우리 회사에 중요한 해가 될 것입니다.
Detailed explanation: The word “2024” refers to the year 2024. It is used to specify a particular year and can be used in various contexts, such as discussing future plans, events, or historical events.
wanted 사용의 예
Korean translation: wanted 사용의 예
Example sentences:
– The police issued a wanted poster for the suspect.
– 경찰은 용의자에 대한 수배령을 내렸습니다.
Detailed explanation: The word “wanted” is used to describe a person or item that is being sought after, usually by authorities. It is commonly used in the context of criminal investigations or missing persons cases.
chance
Korean translation: 기회
Example sentences:
– I was given a chance to interview for the position.
– 나는 그 직책에 면접할 기회를 받았습니다.
Detailed explanation: The word “chance” refers to an opportunity or possibility. It is used to describe a situation where someone has the potential to do or achieve something.
숙어에서의 Kumail
Korean translation: 숙어에서의 Kumail
Example sentences:
– Kumail is a common name used in idiomatic expressions.
– Kumail은 관용어에서 자주 사용되는 이름입니다.
Detailed explanation: The name “Kumail” is sometimes used in Korean idiomatic expressions or colloquial phrases. The usage of this name may vary depending on the specific context and expression.
coincided 외워보자!
Korean translation: coincided 외워보자!
Example sentences:
– The two events coincided, happening at the same time.
– 두 사건이 동시에 일어났습니다.
Detailed explanation: The word “coincided” means that two or more events happened at the same time or in a way that they are connected. It is used to describe the synchronization or overlap of different occurrences.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
